Renewals

Renewals

AFFILIATION RENEWAL NOTICE - PLEASE READ !!

 

We are currently experiencing technical issues with our online payment system. As such we are not able to process any online renewals at this time.

Please fill out the PDF form and email it to the office and we will process your payment manually.

We apologize for the inconvenience and we hope to have this issue resolved as soon as possible.

*********************************************************

AVIS DE RENOUVELLEMENT DE L’AFFILIATION - VEUILLEZ LIRE!

Nous rencontrons actuellement des problèmes techniques avec notre système de paiement en ligne. En ce moment nous ne sommes pas en mesure de traiter les renouvellements en ligne.

S'il vous plaît remplir le formulaire PDF et l'envoyer par courriel au bureau et nous prendrons votre paiement manuellement.

Nous nous excusons pour la dérangement et espérons que ce problème sera résolu le plus rapidement possible.

Article Type: